15°CFOLLOW US
SNSも絶賛更新中！
中之条町,
日本自古以来的原始风貌。
欢迎来到中之条町的观光网页。
中之条町位于群马县西北部，隶属吾妻郡。自然风景雄伟壮丽，温泉泉质滋肤养颜。畅游町内，参观各处珍贵的文化遗产，饱览具有四季特点的自然风光，体验当地的特色活动，全身心地融入到日本的传统风情之中，您准备好了吗？
ONSEN
沉浸在滋润的温泉里，
度过放松身心的美好时光。
四万温泉
以“可以治愈四万种疾病”的传说而著名的四万温泉，与草津温泉、伊香保温泉并称上州的三大名汤。这里有被指定为日本重要文化财产的药师堂。木质的日式旅馆虽然经过翻新，但自始保持着传统温泉疗养胜地的氛围。坐落在地域深处的奥四万湖也成为新兴景点。祈祷温泉安全的“汤立神事（日本传统古典乐舞形式之一）”的活跃，也令热爱四万区域的粉丝持续增加。
泽渡温泉乡
泽渡地区的泽渡温泉，泉质温和，尤以养颜美肌为长，被称为成就美丽肌肤的最后一道温泉。与之齐名的还有日本著名诗人“若山牧水”钟爱的“暮坂峠（山岭）”，江户时代的西方学者“高野長英”曾经傍晚垂钓的名胜“晩釣橋”等质朴秀美的景色。如逢苹果、葡萄丰收的秋季，国道353号沿线的农产品贩卖店人潮涌动，享受田园采摘体验的游客络绎不绝。
六合温泉
六合地区是一个尽享大自然恩惠的地方。风景秀美的“野反湖”，生息着稀少苔藓而闻名的“茶蕾苔公园”，各种高山植物丛生的“芳之平湿地群”，精致优美的八大瀑布“世立八瀑”，以及由六大温泉组成的“六合温泉乡”都囊括其中。以“六合道路休息站”为据点，参观重要传统建筑物保护区的“赤岩养蚕农家部落”，游览中之条山的“上庭园”，驻足“六合故乡活性化中心”，体验不一样的山野情趣。
NATURE
长久时光的沉淀，造就了眼前雄壮的自然。
Chatsubomi Goke(茶蕾苔)公园
( 国家指定天然纪念物 / 2017 年指定 )在强酸性矿泉涌出的泉水中生长的野生茶蕾苔，宛如绿色的天鹅绒毯，是在日本本州仅此可见的绝美景致。
四万温泉
环湖一周约5公里的人工湖，用作中之条町发电所的蓄水库。一天之中据不同时刻而变化的奇异湖色扣人心弦，与福岛县“裏磐梯”的五色沼并称。
芳之平湿地群
在海拔1830米的芳之平湿地，饱览七灶的红叶，岳桦的黄叶，尽赏绵菅盛开一片的白色绵毛，感受大自然的华美壮观。这里还生息着珍贵的野生物种，于2015年加入国际重要湿地公约。
野反湖
位于海拔1513米的野反湖，在漫长冬天过后，初夏和初秋时节，会成为白根葵、莲花杜鹃、野反黄菅等 300 种以上的高山植物百花争艳的乐园。爬山、野营、垂钓的人们熙熙攘攘，热闹非凡。
CULTURE
传统文化的传承与现代艺术的共存
驱鸟祭
相传「驱鸟祭」是为了赶走损害农作物的鸟兽等，祈求五谷(稻、麦、黍、稷、豆)等作物的丰收，为全町消除灾难、保佑居家平安而祭祀。每年1月14日在伊势宫祭拜后，会在町内进行游行，并且一边击鼓一边喊『驱鸟喔、驱鸟喔、驱走唐土鸟、SEI、SEI、SEI，SARABA』。也有抛扔橘子替犯太岁(灾年)的人及店主们解除厄运并祈求生意兴隆的活动。
中之条双年展
以 「中之条町变身美术馆」为主题，在全町区域内举办两年一次的大规模艺术活动。聚集众多活跃于国内外的艺术家们，将现代美术作品展示在整个町内的温泉街、 旧木造校舍、商店街等各个地方。
中之条祇园祭
承传于江户时代初期，旨为祈求夏天无瘟疫、生意昌盛的祭典。各个町内保有的8 台花车队伍由神马、神轿为先锋，孩童们接后，随著精彩的伴奏绕街道游行。无论是在炎热太阳的照射下，或是在凉爽的夜风轻拂中，都各具风情。
举办时间：每年8月的第一个周六和周日
举办场所：中之条町大字中之条町/国道353号/商店街 （当天会有交通限制）
LOCAL FOOD
尽兴旅行的必有项目,
定是享受当地的特色美食。
花豆
“花豆”特指红花菜豆（龙爪豆）。生长在寒冷的气候中的花豆，12月初正是丰收的季节。
绵软香甜的花豆，最主要的烹饪方式为用甜水煮食。
甜煮花豆是最受当地居民喜爱的中之条名产。
荞麦面条
中之条当地产的荞麦与山间流淌的清澈泉水组合到一起，便成就了这珍贵的味道。
再配上现采的山间野菜，即是一场味蕾满足之旅。
温泉蒸笼
只有可以直接饮用的温泉水，才可以实现的温泉蒸笼。
新鲜的食材经过温柔绵密的温泉水蒸气，不仅有益健康，还能够最大限度地发挥出食材固有的美味。
EXPERIENCE
被雄大自然包围的中之条，
有着户外活动家们狂热追捧的良好地形。
河湖设施
有着“四万泳池”之称的独特湖泊和美丽的河川，最大限度地满足游人之乐。
春天沿途赏樱，夏天新绿漫步，秋天满目红叶，
日本鲜明四季的美好回忆即定格在这一瞬间。
雪鞋健行(snowshoeing)
想穿上专门的雪鞋，在洁白无瑕的雪地上留下只属于自己的足迹吗？
想在闪耀着皑皑光芒的山顶眺望远处的绝色的美景吗？
在满覆白雪的山中自在穿行，尽情享受雪鞋健步的乐趣时光。
野反湖露营场
这里是被称为"天空之湖"的美丽湖畔的露营胜地。
被雄伟的山峦和美丽湖泊环绕的寂静时光,浪漫且神秘。
在小学馆发行的杂志《BE-PAL》上刊载 的《100个真正心情舒畅的露营场 》中，被选为第 1 名的野反湖露营场。
于此尽享广阔大自然中的垂钓登山之乐。
WHERE IS
NAKANOJO?
中之条町位于群马县的西北部。从东京出发，约两个小时便可抵达。
远离喧嚣的城市，享受纯粹的美丽自然。
NAKANOJO - MACHIACEESS
BY TRAIN
- 羽田机场
- 13-20min
京急线
第2号站台 - 品川车站
- 6min
JR山手线
第1号站台1 - ▼
- 13-20min
- 19min
东京单轨电车
（東京モノレール）
第2号站台 - 滨松町站
- 11min
JR山手线
第2号站台 - ▼
- 19min
- 东京站
- 53min
JR新干线
五谷丰登(はくたか)号 - 高崎站
- 55min
吾妻线
第2号站台 - ▼
BY HIGHWAY BUS
- 羽田机场
- 30-45min
巴士客运站
（バスターミナル）
第1号线/3号线32 - 东京站
八重洲街出口 - 200min
四万温泉巴士 - ▼
BY TRAIN
- 新宿站
- 110min
湘南新宿线
第2号站台 - 高崎站
- 55min
吾妻线
第2号站台 - ▼
BY HIGHWAY BUS
- 新宿高速巴士客运站
- 186min
上州温泉巡游
（上州湯巡り）7号 - ▼
BY TRAIN
- 东京站
- 53min
JR新干线
五谷丰登(はくたか) - 高崎站
- 55min
吾妻线
第2号站台 - ▼
BY HIGHWAY BUS
- 东京站
八重洲街出口 - 200min
四万温泉巴士 - ▼
- 东京站